Plants & CreaturesGreek → French
le pétrole
/petʁɔl/noun
Huile minérale brune tirée du sous-sol, dont on tire les carburants et une bonne part des matières plastiques.
The Greek roots
πέτρα
pétra
roche, rocher
Literally: “huile de roche”
Follow a root:πέτρα2 words
The story of the word
Le composé est médiéval et latin : petra oleum, l'huile qui suinte de la pierre, qu'on ramassait à la surface des sources bitumineuses bien avant de savoir forer. πέτρα, le rocher, a donné aussi le français pierre par le latin, et oleum est lui-même un emprunt du latin au grec ἔλαιον, l'huile d'olive. Le mot existe en français depuis le XIIIe siècle, six cents ans avant la première lampe à pétrole.
- How it travelled
- Grec ancien → latin médiéval → français
- First recorded
- XIIIe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
pierrepétrifierpétrolierpétrochimie
In a sentence
Le cours du pétrole a repris trois dollars en une séance.
Il reste une vieille lampe à pétrole sur l'étagère du chalet.