Medicine & BodyGreek → French
la clinique
/klinik/noun
Établissement de soins privé, et, comme adjectif, ce qui s'observe directement au chevet du malade.
The Greek roots
κλίνη
klínē
lit, couche
κλίνω
klínō
pencher, incliner
Literally: “qui se fait au lit”
The story of the word
Le κλινικός est le médecin qui se déplace jusqu'au lit, par opposition à celui qui reçoit à son cabinet ; en grec chrétien, le mot désigne aussi celui qu'on baptise mourant, faute d'avoir pu le porter jusqu'à la cuve. La médecine du XVIIIe siècle relance le terme en fondant l'enseignement au chevet du patient. κλίνω, pencher, a produit aussi « climat », qui est l'inclinaison de la Terre sous le soleil.
- How it travelled
- Grec ancien → latin → français
- First recorded
- XVIIe siècle
Same family
clinicienpolycliniqueclimat
In a sentence
Elle a accouché dans une clinique à deux rues de chez elle.
La clinique du bourg a fermé faute de médecins.