Skip to content
Medicine & BodyGreekFrench

le antidote

/ɑ̃.ti.dɔt/noun

Substance qui neutralise l'effet d'un poison.

The Greek roots

ἀντί
antí
contre
+
δίδωμι
dídōmi
donner

Literally: donné contre

The story of the word

Le grec disait ἀντίδοτον φάρμακον, le remède donné contre. Mithridate VI, roi du Pont, passait pour s'être immunisé en avalant chaque jour de petites doses de poison, et son mélange s'est vendu en pharmacie européenne jusqu'au XVIIIe siècle. La racine δίδωμι est aussi celle de dose et d'anecdote, mot à mot ce qui n'a pas été publié.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → French
First recorded
14th century

Same family

doseanecdoteantithèse

In a sentence

Il n'existe pas d'antidote spécifique à ce venin.

Le centre antipoison a fait envoyer l'antidote par hélicoptère.

Built on the same root

More from Medicine & Body