Skip to content
Science & TechnologyGreekSpanish

la mecánica

/meˈkanika/noun

Parte de la física que estudia el movimiento y las fuerzas, y también el conjunto de piezas que hacen funcionar un aparato.

The Greek roots

μηχανική
mēkhanikḗ
arte de las máquinas

Literally: arte de construir artificios

The story of the word

Ἡ μηχανικὴ τέχνη era en Alejandría el arte de construir grúas, catapultas y autómatas, y Herón escribió manuales enteros de ello. La palabra convive en español con «máquina», que entró por el dorio μᾱχανᾱ́: una conserva la e griega y la otra la a doria. Como adjetivo, «mecánico» pasó de «relativo a las máquinas» a «hecho sin pensar» ya en el siglo XIX.

How it travelled
Griego antiguo → latín → español

Same family

máquinamecanismomecanizarmecánico

In a sentence

La mecánica cuántica no se deja explicar con ejemplos de billar.

Llevó el coche al taller por un ruido en la mecánica.

More from Science & Technology