Skip to content
Mind & EmotionGreekItalian

la psicologia

/psikoloˈdʒia/noun

La scienza che studia il comportamento e i processi mentali.

The Greek roots

ψυχή
psykhḗ
anima, soffio vitale
+
λόγος
lógos
discorso, studio

Literally: discorso sull'anima

The story of the word

Il termine non è antico: compare in ambiente umanistico nel Cinquecento, si diffonde con i manuali latini di Rudolf Goclenius intorno al 1590 e prende forma stabile con Christian Wolff, che nel Settecento separa psicologia empirica e razionale. Per i Greci ψυχή era il soffio che se ne va con l'ultimo respiro, non la mente; la mente semmai era νοῦς. La stessa parola in greco indica anche la farfalla, e l'arte antica raffigura l'anima come una figurina alata.

How it travelled
Ancient Greek → scientific coinage → Italian
First recorded
18th century

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

psichepsichiatriapsicologometempsicosi

In a sentence

Ha lasciato ingegneria per iscriversi a psicologia.

In psicologia dello sviluppo si studiano soprattutto i primi tre anni di vita.

Built on the same root

More from Mind & Emotion