Skip to content
Earth & SkyGreekGerman

die Galaxie

/ɡalaˈksiː/noun

Ein durch Schwerkraft zusammengehaltenes System aus Milliarden Sternen, Gas und Staub.

The Greek roots

γάλα
gála
Milch

Literally: die Milchige

Follow a root:γάλα1 word

The story of the word

γαλαξίας κύκλος, der milchige Kreis, war der griechische Name für das helle Band am Nachthimmel; die Sage ließ Hera beim Stillen des kleinen Herakles Milch verschütten. Latein übersetzte das zu via lactea, Deutsch zu Milchstraße. Bis in die 1920er Jahre meinte Galaxis nur diese eine; erst als Hubble die Entfernung des Andromedanebels bestimmte, wurde der Plural nötig.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → French → German

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

GalaxisgalaktischGalaktose

In a sentence

Unsere Galaxie enthält mehr als hundert Milliarden Sterne.

Auf der Aufnahme sind zwei kollidierende Galaxien zu erkennen.

More from Earth & Sky