Skip to content
Science & TechnologyGreekFrench

le plastique

/plastik/noun

Matière synthétique que la chaleur permet de mouler, et comme adjectif, ce qui se déforme sans se rompre.

The Greek roots

πλαστικός
plastikós
propre à modeler

Literally: qui se laisse modeler

The story of the word

πλαστικός qualifie ce qui se laisse pétrir, l'argile du potier ou la cire ; le verbe πλάσσειν veut dire façonner à la main. Le français emploie d'abord le mot pour les arts qui travaillent le volume, d'où les arts plastiques et la chirurgie plastique, bien avant l'invention des polymères. La matière plastique arrive au XXe siècle et s'abrège en « le plastique », laissant l'adjectif aux sculpteurs.

How it travelled
Grec ancien → latin → français
First recorded
XVIe siècle

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

plasmaplasticitéprotoplasmeplâtre

In a sentence

Les cageots en plastique s'empilent mieux que les caisses en bois.

Elle refuse d'acheter de l'eau en bouteille plastique.

More from Science & Technology