Number & MeasureGreek → Spanish
el teorema
/teoˈɾema/noun
Proposición que se demuestra a partir de axiomas y de otros teoremas ya probados.
The Greek roots
θεώρημα
theṓrēma
lo contemplado
θεωρέω
theōréō
observar, contemplar
Literally: “lo que se contempla”
The story of the word
El θεωρός era un enviado oficial: la ciudad lo mandaba a consultar el oráculo o a presenciar los juegos en nombre de todos, y de ese oficio de mirar con atención salen teoría y teorema. Un teorema es, por tanto, un objeto de contemplación antes que un ejercicio de clase. Los griegos cerraban la demostración con la fórmula ὅπερ ἔδει δεῖξαι, que el latín tradujo como quod erat demonstrandum y los libros abrevian en tres letras.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
Same family
teoríateóricoteatro
In a sentence
Demostró el teorema en la pizarra sin mirar los apuntes.
El teorema de Pitágoras se le quedó grabado y poco más del curso.