Skip to content
Plants & CreaturesGreekEnglish

Tansy

/ˈtænzi/noun

A strong-smelling yellow-flowered herb with flat button heads, once used in cooking and as a vermifuge.

The Greek roots

ἀθανασία
athanasía
immortality
+
θάνατος
thánatos
death

Literally: deathlessness

The story of the word

Behind the homely English word is ἀθανασία, immortality, worn down through Latin athanasia and Old French tanesie. Why the plant got the name is unsettled: the dried flowers keep their colour for years, the herb was used in embalming and packed around corpses, and one legend has Ganymede made immortal by a draught of it. English cooks made a tansy, an egg pudding coloured green with its juice, eaten at Easter until the taste for bitterness died out.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → Old French → English
First recorded
14th century

Same family

euthanasiathanatologyThanatos

In a sentence

Tansy grows along the whole verge, flat yellow buttons on grey-green stems.

The old recipe for a tansy calls for eggs, cream and enough of the herb to turn it bitter.

Built on the same root

More from Plants & Creatures