Skip to content
Earth & SkyGreekEnglish

Gulf

/ɡʌlf/noun

A deep inlet of the sea, or a wide separation between two positions.

The Greek roots

κόλπος
kólpos
bosom, fold, bay

Literally: the bosom of the sea

Follow a root:κόλπος1 word

The story of the word

Κόλπος first meant the fold of a garment across the chest, then the chest itself, then any hollow curve, which is how a coastline that bends inward came to be a bosom of sea. Late Latin took it as colpus, Italian made golfo, Old French golfe, and English had gulf by the late fourteenth century. The abstract sense, a gulf between two people, arrived within a couple of centuries and now outnumbers the geographical one in ordinary speech.

How it travelled
Ancient Greek → Late Latin → Italian → Old French → English
First recorded
late 14th century

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

engulfcolposcopy

In a sentence

A gulf had opened between what the report said and what anyone did about it.

More from Earth & Sky