Skip to content
Words & WritingGreekEnglish

Tmesis

/ˈtmiːsɪs/noun

Splitting a word in two and inserting another word into the gap.

The Greek roots

τμῆσις
tmêsis
a cutting

Literally: a cutting

Follow a root:τμῆσις1 word

The story of the word

One word cut in half with another shoved into the gap: abso-blooming-lutely, un-bloody-believable. Homer does it constantly, separating a verb from its prefix in a way later grammarians treated as a figure of style rather than the archaism it probably was. The name is simply 'a cutting', from the verb that also yields atom, the thing that cannot be cut, and anatomy, cutting up.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → English
First recorded
16th century

Same family

atomanatomyepitometome

In a sentence

Any-old-how is a tmesis that nobody notices any more.

He explained tmesis to the class using a word he then had to apologise for.

More from Words & Writing