Skip to content
Medicine & BodyGreekEnglish

Myopia

/maɪˈoʊpiə/noun

Short-sightedness: distant objects blur because the eye focuses light in front of the retina.

The Greek roots

μύω
mýō
to close, shut
+
ὤψ
ṓps
eye, face

Literally: shut-eye

The story of the word

μύωψ described someone who screws the eyes half shut in order to see, from μύω, to close, and ὤψ, eye, so the name records the squint rather than the blur. The same verb lies under mystery and mystic, an initiate being one who kept lips and eyes shut. Medical Latin took myopia in the 1720s. Rates have climbed steeply in East Asian cities, where studies put over 80 percent of school leavers short-sighted, and time spent outdoors in childhood is the strongest protective factor found so far.

How it travelled
Ancient Greek → Late Latin → English
First recorded
1720s

Same family

presbyopiaautopsybiopsymysteryoptic

In a sentence

Her myopia was picked up when she started copying the board wrong.

Quarterly targets breed a myopia that costs more than it saves.

Built on the same root

More from Medicine & Body