Skip to content
Medicine & BodyGreekEnglish

Apoplexy

/ˈæpəˌplɛksi/noun

Sudden loss of consciousness and movement caused by bleeding or blockage in the brain.

The Greek roots

ἀπό
apó
off, away
+
πλήσσω
plḗssō
to strike

Literally: a striking down

The story of the word

Greek physicians used ἀποπληξία for the thing that fells a person without warning, as though struck from outside. English stroke says exactly the same in native words, and for four hundred years the two ran side by side until stroke took the clinic and apoplexy drifted off into meaning rage. Someone apoplectic today is red-faced and shouting, not paralysed. The verb also gives plectrum, the small thing that strikes a string.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → Old French → English
First recorded
14th century

Same family

plectrumcataplexyparaplegiahemiplegia

In a sentence

The parish register records his death from apoplexy at the age of fifty-one.

One look at the bill and my father was apoplectic.

Built on the same root

More from Medicine & Body